Позолоченный Медальон Монета Пирамида Масонской Регалии Американский Доллар, метал.размер 40*3mm
Над пирамидой латинская надпись: "ANNUIT COEPTIS" (прим. : 13 букв - это сделано специально, потому как священное число) , а внизу, на ленте, - другая: "NOVUS ORDO SECLORUM". На основании пирамиды римским цифрам нанесено число "1776" - это год принятия Декларации Независимости США. Первое словосочетание переводится как "время начала" (и дата вроде указана) , или же как "он содействовал нашим начинаниям" (тогда, наверное, "он" - это не кто иной, как угнездившийся на верхушке пирамиды глаз или даже сам владелец означенного глаза) . Надпись же на ленте можно перевести как "новый порядок для поколений (грядущих) ", допустим и несколько более вольный перевод "новый порядок времён" ("seculum" в классической латыни означает "поколение", но иногда это же слово имело значение "век", то есть некоторый длительный период времени) . Поэтому сейчас более употребителен другой перевод - "новый мировой порядок" (если принять значение "seculum" как "эпоха" - в самом широком смысле слова) . Существует и совместный перевод всех пяти слов: "Предуказан новый (мировой) порядок (на веки вечные) ". Что именно хотели сказать авторы таинственных слоганов, сказать трудно. Во всяком случае, "новый порядок" декларируется - тут сомнений нет.